Adieu à notre ami Jean

Lees dit artikel in het Nederlands -> NL

Il restera un exemple pour nous tous,
vieilles et vieux Gangsters

Notre ami Jean Pestieau nous a quittés ce matin, à l’heure qu’il avait décidée, dans la sérénité, et en pleine conscience.

C’est une immense perte pour le GANG et une immense tristesse pour tous ceux qui l’ont connu.

Depuis presque le début, Jean a été l’une des figures du Gang.
Il était de tous nos mauvais coups, toujours enthousiaste, toujours optimiste.
Il dansait avec le Gang dans les manifestations, il était lucide et clair dans ses explications sur les questions de pension.
Plus que toute chose, Jean était généreux. Il aimait les gens, les simples gens, les travailleurs, les personnes modestes, les personnes en souffrance. En chacun, il voyait le positif, les qualités. Il portait aux opprimés une immense affection, et il a consacré toute sa vie à les soutenir et à se battre avec eux.

Son exemple restera parmi nous, vieilles et vieux Gangsters : « Ne lâchez rien ! »

Lire ICI son dernier message sur Facebook

Nous vous invitons à l’hommage qui sera rendu à Jean :

Date : le jeudi 17 novembre 2022, 17h30 (accueil), 18h (hommage)
Lieu : la Tricoterie, Rue Théodore Verhaegen 158, 1060 Saint-Gilles

Le Gang sera présent, avec chansons, humour, et enthousiasme.

                                                                                               Le Parrain, Pierre Marage

(Photo Merle Moqueur)
Jusqu’à la fin, fier d’être un GANGSTER !
Partagez cet article !
Retour Haut Texte FR
* * * * * *

Afscheid van onze vriend Jean.

Hij zal een voorbeeld blijven voor alle Gangsters

Onze vriend Jean Pestieau heeft ons maandag morgen verlaten, op het moment dat hij had beslist. In alle rust, en in volle bewustzijn.

Het is een enorm verlies voor de GANG VAN RAZENDE OUDEREN en een groot verdriet voor iedereen die hem gekend heeft.

Jean is een van de pioniers van de GANG geweest.

Hij nam deel aan al onze flash-mobs , altijd even enthousiast, altijd even optimist.

Op elke betoging danste hij samen met de Gang. Hij was duidelijk en glashelder in zijn uitleg van de pensioenkwesties.

Bovenal was Jean genereus. Hij hield van mensen, eenvoudige mensen, arbeiders, bescheiden mensen, mensen in hun leed. In iedereen zag hij het positieve, de kwaliteiten. Hij had een enorme genegenheid voor de onderdrukten, en hij wijdde gans zijn leven aan steun en schaarde zich aan hun zijde in hun strijd.

Zijn voorbeeld zal bij alle oude Gangsters blijven voortleven in woord en daad: « Wij blijven doorgaan! »

Zijn laatste medeling:

Zijn familie nodigt jullie uit op het eerbetoon aan Jean :

Datum: donderdag 17 november 2022, 17.30 uur (receptie), 18.00 uur (hulde)
Locatie: La Tricoterie, Théodore Verhaegenstraat 158, 1060 Sint-Gillis

De Gang van Razende Ouderen zal aanwezig zijn, met liedjes, humor en enthousiasme.

Retour en haut (FR)Terug naar Boven (NL)

Partagez cet article / Deel dit artikel !